【环球网综合报道】据日本新闻网站“en.rocketnews24.com”2月3日报道,近日,日本诸家巧克力公司计划在情人节当天掀起巧克力狂潮,打造出各式各样奇葩的巧克力。其中,就有“大便巧克力”和“肛门巧克力”,让人大跌眼镜。
在西方,情人节已经变得十分商业化。但是对日本女孩子来说,在情人节做巧克力给身边的男性,尤其是心仪的男生,是一种体贴细致的表现。后来,此举就演变成了一种习俗。日本将其称为“义理巧克力”,即礼节性或半义务性的巧克力。
然而,如果女孩子们遇到不喜欢的人,但是却不得不送巧克力的话,这些奇葩又恶心的巧克力就派上用场了。比如说,你可以送给平常浑身散发着汗臭味的男同事一盒“大便巧克力”,或者是送给抠门上司一盒“肛门巧克力”. 除此之外,还有甲壳虫形状、心脏形状等有趣的巧克力供那些没有恋人、厌恶情人节的光棍们消遣娱乐。(实习编译:周秋玲 审稿:朱盈库)