据外媒报道，洛杉矶圣盖博谷地区（San Gabriel Valley）三家餐馆因卫生问题被政府吊销许可证，暂时关闭。
洛杉矶县公共卫生局发布报告称，7月11日至17日圣盖博谷地区有三家餐馆因蟑螂和鼠粪被吊销卫生许可。
根据规定，被吊销卫生许可的餐馆和商店必须等到下一次卫生检查通过后才能恢复营业。卫生局并未详细说明蟑螂和鼠粪的多少以及出现的地点等信息。
据了解，因危害健康而遭到关闭的餐馆，目前只扣分4点，仍然可能获得A评级。但从2017年后，卫生部门将实施新的扣分制度，这种被暂关却仍获得A评级的情况不会再发生。
以下为暂时关闭的餐馆，关闭当天卫生评级生成，除非有特别说明。
阿罕布拉市的HonEY BADGER RESTAURANT；地址：555 W. Main St., Alhambra；关闭原因：鼠粪；7月11日关闭，7月13日重新营业。
艾尔蒙地市的NEW TOMMY'S BURGER；地址：2821 Peck Road, El Monte；关闭原因：蟑螂；7月12日关闭， 7月14日重新营业。
蒙特利公园市的ARMANDO'S MEXICAN FOOD RESTAURANT；地址：704 E. Garvey Ave., Monterey Park；关闭原因：蟑螂；7月12日关闭， 7月18日重新营业。
原文链接：
<http://www.sgvtribune.com/health/20160722/cockroaches-rodent-droppings-shut-down-these-3-san-gabriel-valley-restaurants>
