各省、自治区、直辖市农业农村（农牧、畜牧兽医）厅（局，委），新疆生产建设兵团农业农村局，中国动物疫病预防控制中心、中国动物卫生与流行病学中心，中国农业科学院哈尔滨兽医研究所、兰州兽医研究所，华中农业大学，华南农业大学：
为贯彻落实中央决策部署，按照非洲猪瘟常态化防控要求，2020年下半年以来，我部组织中国动物疫病预防控制中心、中国动物卫生与流行病学中心、哈尔滨兽医研究所、兰州兽医研究所、华中农业大学和华南农业大学，对有关省份规模猪场等场所开展非洲猪瘟入场采样监测，有关工作取得积极成效。为切实落实国务院有关意见要求，强化非洲猪瘟监测，自本通知印发之日起，请上述单位继续坚持做好采样监测工作，每半月随机选择5家年出栏5000头以上的规模猪场及其周边屠宰场、无害化处理场、生猪运输车辆开展采样，监测结果通过“兽医卫生综合信息平台”上报。其他要求按原方案执行。
请各地和各有关单位高度重视，继续做好规模猪场等场所非洲猪瘟采样监测工作。工作中如有问题和建议，请及时与我局或中国动物疫病预防控制中心沟通反映。联系方式如下。
（一）畜牧兽医局防疫处
联系人：张 昱
电 话：010-59191739
传 真：010-59192861
（二）中国动物疫病预防控制中心疫情监测处
联系人：王羽新
电 话：010-59194790
传 真：010-59194711
农业农村部畜牧兽医局
2021年1月6日