加拿大2008年7月4日发布G/TBT/N/CAN/246通报，标题为：种子法规修订提案。内容主要有:更加灵活的品种注册制度被提出以适应加拿大不同农作物区域的特殊需求并适当减少维持政府监管的监管费用。通过把法规一览表III中要求品种注册的全部农作物清单，按品种注册3级要求分成3部分实现这一目的。对各部分继续要求基本品种注册信息，包括证明符合最低健康和安全标准的信息，确认新品种鉴定的信息，要求核查的信息，及种子认证需要的信息。然而，上述3部分拥有各自的预注册检验（田间试验和实验室检验）和价值评定要求。
本修订提案的目的是创建一个灵活的制度框架。为符合草案要求，每个新部分必须至少包括一种农作物。因此，提案有充分理由和意见改变4种农作物的现行注册要求，将其列入新创建的部分。提案将荞麦和红花列入第II部分，向日葵和马铃薯列入第III部分。所有其他农作物或列入第I部分，或保持现状免除品种注册。预计受法规修订影响，未来农作物在一览表中的位置可能变化，变化的理由和意见通过农作物特别咨询确定。
拟批准日期:2008年6月28日，拟生效日期:2008年6月28日。提意见截止日期:2008年10月11日
